View Single Post
  #4525  
Old 07-02-2010, 10:09 AM
noname12sg noname12sg is offline
Samster
 
Join Date: Dec 2008
Posts: 94
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
My Reputation: Points: 10 / Power: 0
noname12sg deserves a Tiger! - He's a Good Guy
Re: Tieng Viet lovers club

Quote:
Originally Posted by tomcat007 View Post
Woke up by my girl who just went back HCMC last night. Had her daughter calling me "pa pa".. don't know should be happy or scared.

Yes, nha also means home. As said before, same word in TV can means different thing when without the symbol. I thought your girl will add the symbol on top of the wordings? That was the case in your previous messages... Or was it different girl? ha ha....
oooooh.. be happy of cos. you dont have to share the burden feeding daughter

hmm... actually is another girl. the previous 1 will sometime use the symbol on it which is really easy for me.

ive been using the vdict but without the symbol i can only guess. try and error thing