Quote:
Originally Posted by jackbl
U ask her to ask their telecoms better. Cos it is their fault over there. Maybe some telco cant receive oversea SMS  
I always encourage my fren to call them. Can hear their voice. The cost of sending 1 international sms in sgp is almost the same as calling VN for 1 min. Sometime cheaper. They also no need to spend money replying u  |
Yea i would very much like to call my baxa to hear her voice also. But prob is my tieng viet is worse of that of a 1 yr old kid and she doesn't really understand chinese/english, so we have probs understanding each other. Usually she would sms me and i would take some time with the translator or ask for help in translation before i can understand her.
so thats y i am trying to learn tieng viet now. otherwise my spoken tieng viet is limited to :
I love you very much
I miss you very much
and some bits and pieces.