View Single Post
  #9053  
Old 28-10-2011, 03:23 PM
jackbl's Avatar
jackbl jackbl is offline
Samster
 
Join Date: Oct 2004
Location: Hóc Môn
Posts: 11,928
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
My Reputation: Points: 11601 / Power: 24
jackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond repute
Re: Tieng Viet lovers club

Quote:
Originally Posted by haosac View Post
If you don't find each single word (by using Vdict) making any sense, you may try to search for the combination words (in this case co dinh) by Google search, and see if it returns the possibility original words with sign (cố định) and then look that (or those, if Google returns more choices) up in Vdict again. I've just tried this method with only few words. This method will not work 100% though.
If the words is without diacritics mark, i will not use Google translate. For this, use vdict better....
__________________
Latest Translation updates: https://sbf.net.nz/showpost.php?p=60...postcount=7985

2014 - 27yo and above
Min 10 points to exchange